On Heather: Stella McCartney fringe top, $365 at Gretta Luxe; Target bathing suit, $49.99 at Target; Brian Atwood heels, $425 at Neiman Marcus. On Charlotte: Mignon dress, $595 at Neiman Marcus; Poetic License heels, $139 at LIT Boutique; vintage Deco rhinestone cuff, $245 at the Ruby Door
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.